Cách tạo phụ đề cho phim trên web hoặc trên PC với Universal Subtitles - video hướng dẫn

Hi bạn bè, hôm nay tôi sẽ giới thiệu một dịch vụ mà chúng tôi có thể làm phụ đề cho phim trên youtube hoặc ngay cả phim ảnh từ máy tính của chúng tôi.
Phổ Phụ đề là một dịch vụ trực tuyến rất dễ sử dụng, nó cho phép chúng tôi để nhanh chóng dịch bất kỳ video từ youtube, Vimeo hoặc bất kỳ bộ phim có thể được chạy trong html5.
Đối với dịch phim trên net làm việc rất đơn giản, phát huy và bắt đầu viết ở 8 giây wizard operste để theo kịp sau khi hoàn thành câu, nhấn Enter và chúng tôi có thể bắt đầu một dòng khác với sự bắt đầu phím tab của chúng tôi phim giây 8 khác. Cuối cùng, chúng tôi chỉ cần đồng bộ văn bản với video và sẵn sàng.
Khi công việc hoàn tất, chúng ta có thể tải phụ đề trong khi bộ phim được dịch mới sẽ gia nhập vào một cơ sở dữ liệu này sẽ cho phép chúng tôi để đồng bộ hóa phụ đề bất cứ nơi nào.
Nếu bạn có một trang web và đăng video trên YouTube, dịch vụ là rất khó khăn, thông qua một mã số có thể đồng bộ máy nghe nhạc của các trang web với phụ đề từ các cơ sở dữ liệu của các phụ đề Universal, người sử dụng trên trang web của bạn sẽ chọn từ một số phụ đề.
Ngay cả phim ảnh từ máy tính của họ có thể dịch dễ dàng, chúng ta chỉ cần một máy chủ (bộ phim để có thể truy cập từ internet), bạn có thể sử dụng Apache là rất dễ dàng để cài đặt, trên trang web của chúng tôi bạn có thể tìm thấy nhiều hướng dẫn về cách cài đặt Apache và xa hơn nữa.
phổ PHỤ ĐỀ

.................................... ..

Hãy nhớ rằng, nếu bạn có ý kiến, khiếu nại hoặc thêm này không ngần ngại để viết trong hòm thư, de-còn nếu bạn gặp các ý kiến ​​hộp một người sử dụng có vấn đề và bạn có thể giúp anh ta, đừng ngần ngại để làm điều đó, cách duy nhất chúng ta có thể làm nơi này tốt hơn, xem các ý kiến ​​hộp!
Trên ô nhận xét cố gắng để có được một chút về vấn đề này để du khách khác có thể cung cấp một hướng dẫn + ý kiến ​​bình luận liên quan có thể được hỗ trợ thêm cho các lỗi người dùng, hoặc mong muốn tìm hiểu.
Trước khi đặt câu hỏi hãy tìm trong các ý kiến ​​lâu đời nhất, hầu hết các lần đó đã trả lời câu hỏi của bạn.
Sử dụng nhiều loại ở phía trên cùng của trang web và các công cụ tìm kiếm từ góc phải để nhanh chóng có được những gì bạn quan tâm, chúng tôi có hơn hướng dẫn 700 mà bao gồm hầu như tất cả các thể loại phần mềm, chúng tôi đã nhận ra, tôi bạn chỉ cần có để tìm kiếm cho họ và xem chúng.

Hướng dẫn sử dụng videotutorial.ro

Search Engine.
Nếu ví dụ bạn có một vấn đề với Yahoo Messenger, bạn có thể nhập về công cụ tìm kiếm của chúng tôi như Yahoo, Mess, Messenger, id mess, multimess vấn đề tin nhắn, lỗi tin nhắn, vv, bạn sẽ thấy rằng bạn sẽ có một sự lựa chọn.

Danh sách.
Nếu bạn sử dụng danh mục thả xuống, họ thấy thanh theo các hạng mục Trang chủ: Văn phòng, Đồ họa-Thiết kế, phần cứng, Internet, đa phương tiện, an ninh, hệ thống, lưu trữ, sao lưu, theo các chuyên mục được tổ chức phân loại và phụ phụ -categorii, đó là một bộ lọc chính xác hơn. Để tìm một cái gì đó liên quan đến Yahoo Messenger bằng cách sử dụng loại bạn có thể dẫn các hạng mục:InternetSẽ mở tiểu thể loại khác mà bạn chọn Voice-Trò chuyệnTừ đó bạn có thể đi vào các tiểu thể loại YahooCuối cùng, với các bộ lọc này sẽ đến vào một trang nơi các mặt hàng chỉ liên quan đến Yahoo Messenger hoặc Yahoo Mail.

Lưu trữ.
trên văn khố Bạn có thể tìm thấy tất cả các hướng dẫn của chúng tôi được tổ chức ngày đẹp saptameni, tháng và năm.
Tất cả mọi thứ là hợp lý, chỉ cần làm theo các logic.
Thưởng thức!
Cristian Cismaru

 


Hướng dẫn liên quan


Về Cristian Cismaru

Tôi thích mọi thứ liên quan đến IT&C, tôi thích chia sẻ kinh nghiệm và thông tin mà tôi tích lũy được hàng ngày.
Tìm hiểu khi bạn học!

Nhận xét

  1. Cristi anh ấy nói

    Điều thú vị hướng dẫn. Tôi xin hỏi nếu tương lai có thể mất một vài phút cho các máy nghe nhạc Windows Media Player nhà rạp chiếu phim. Uy tín, Cristi cho thấy cách các tác phẩm của ông là hoàn toàn vượt trội, với sự ra đời để sau đó đánh bóng nó. Tôi nghĩ rằng nếu bạn trình bày một điều tầm thường sẽ thu hút mãnh liệt theo hắn. Xin chúc mừng và sức khỏe tốt!

  2. Asus anh ấy nói

    Tôi có một yêu cầu hoặc Adrian Cristi, bạn có thể làm một bài hướng dẫn làm thế nào để làm cho một trang web wordpress ấy đặt trên một máy tính và internet localhost từ rds làm thế nào để đối phó với DynDNS tôi đã cố gắng và tôi nhận được địa chỉ IP của router. hoặc không-ip. Làm thế nào nó đặt xampp và wordpress và ip năng động, nơi bạn đặt lệnh no ip hoặc DynDNS? Tôi muốn làm và tôi không đi ra. Một buổi tối tốt lành! Tôi hy vọng bạn hiểu những gì tôi làm và tôi làm không ra

  3. adrian76 anh ấy nói

    Đó là một điều đẹp. Tôi cun quan tâm có thể đặt một chú thích với các phó tế vĩnh viễn. Tôi có một tv với một USB LE 32D550 và AVI phim không thể nhìn thấy samsung, nhưng phụ đề là quá nhỏ, mặc dù nó có chức năng tăng (nhưng ít). Tôi có một màng mỏng. thường xuyên và siêu nhìn thấy. Ai đó có thể giúp đỡ? Tôi đã cố gắng để AVI ReComp nhưng không có dấu (Đông Âu)

    • AdrianGudus anh ấy nói

      adrian76:
      Đó là một điều đẹp. Tôi cun quan tâm có thể đặt một chú thích với các phó tế vĩnh viễn. Tôi có một tv với một USB LE 32D550 và AVI phim không thể nhìn thấy samsung, nhưng phụ đề là quá nhỏ, mặc dù nó có chức năng tăng (nhưng ít). Tôi có một màng mỏng. thường xuyên và siêu nhìn thấy. Ai đó có thể giúp đỡ? Tôi đã cố gắng để AVI ReComp nhưng không có dấu (Đông Âu)

      Viết trong hộp tìm kiếm ở phía trên, các cạnh màu đen: Làm thế nào để chèn phụ đề vĩnh viễn trong một tập phim hay avi, nhấn Enter và bạn sẽ tìm thấy các hướng dẫn.
      Chú ý: Đọc các ý kiến ​​mới nhất từ ​​đó hướng dẫn cho thay thế tải về liên kết các công cụ cần thiết được sử dụng trong hướng dẫn,

      • adrian76 anh ấy nói

        AdrianGudus: Viết trong hộp tìm kiếm ở phía trên, các cạnh màu đen: Làm thế nào để chèn phụ đề vĩnh viễn trong một tập phim hay avi, nhấn Enter và bạn sẽ tìm thấy các hướng dẫn.
        Chú ý: Đọc các ý kiến ​​mới nhất từ ​​đó hướng dẫn cho thay thế tải về liên kết các công cụ cần thiết được sử dụng trong hướng dẫn,


        Adriane, cảm ơn bạn nhiều.

      • Widum anh ấy nói

        AdrianGudus: Adrian76:

        AviSubtitler sử dụng vĩnh viễn 2.02 subtitle file văn bản định dạng SRT phải, nếu không có phụ đề Workshop4 biến nó, chúc may mắn!

    • Widum anh ấy nói

      adrian76: adrian76

      2.02 có thể được sử dụng AviSubtitler văn bản tập tin định dạng SRT phải, nếu không sử dụng phụ đề Workshop4 chuyển đổi, chúc may mắn!

  4. Vali anh ấy nói

    Tôi không biết làm thế nào để liên lạc với bạn, nhưng tôi đang viết thư cho bạn ở đây. Nếu bạn có thể làm một hướng dẫn: Tôi có một thanh USB nhưng nó đã bị nhiễm, với Win32 Trojan-Gen và Autorun-Gen @ bhv [Wrm] nhưng tôi không thể định dạng nó, nó nói với tôi: Phương tiện được bảo vệ chống ghi

  5. Arron anh ấy nói

    Tôi có một vấn đề khi videotutorial.ro không mở đèn flash trang chủ của tôi xuất hiện mô tả các video mới nhất, nhưng chỉ có hai cột trong

  6. BGD anh ấy nói

    Tôi cũng muốn bạn thực hiện một hướng dẫn phần cứng để mua một số cáp HDMI, âm thanh tốt, điều này không hoặc ít nhất hãy để Cristi hoặc Adrian giải thích cho chúng tôi biết bao nhiêu CV về chúng. Tôi đã mua một cái hôm nay, một Hama 1.5 m với giá 12 lei và tôi không hài lòng lắm với nó, tôi đã kết nối máy tính với một TV LCD LED Full HD của Samsung và nó trông không đẹp như trên VGA, đầu… độ phân giải quá cao, thanh tác vụ không hiển thị, nếu tôi giảm một bước ở độ phân giải (thấp hơn) thì thanh tác vụ vẫn không hiển thị, tôi giảm một bước và hình ảnh (máy tính để bàn và trình duyệt được phóng to, hoặc trình phát toàn màn hình) không được căn giữa, mình diễn đạt không tốt lắm, tức là các mép màn hình bị bỏ trống mà vẫn không thể nhìn rõ được, điều đó làm mình cảm thấy dễ chịu trở lại. Có thể là card màn hình không sáng lắm, 512 MB nVIDIA GT8400GS, với GDDR3, nhưng trên VGA thì có vẻ đẹp hơn trên HDMI. Bạn có thể làm rõ cho tôi xin vui lòng…. ???

  7. Viorel anh ấy nói

    hướng dẫn thú vị, cảm ơn bạn, tôi không biết nếu tôi sẽ sử dụng nó vào lúc này nhưng tôi đã thấy nó và nó rất tuyệt. Tôi sẽ nhớ rằng nó là một hướng dẫn như vậy, có lẽ tôi sẽ sử dụng nó sau.

  8. Dennis Pitesti .... anh ấy nói

    1 hướng dẫn cu..ce estte turbo tăng, xin vui lòng dak lon ..

  9. Costel anh ấy nói

    siêu. Thật là một điều đáng tiếc là không dịch Snapshot và mà không cần phải đục lỗ trong

  10. E.Pan anh ấy nói

    Cristi, tôi thích rất nhiều hướng dẫn, nhưng tôi có một câu hỏi: làm thế nào phụ đề một bộ phim ra tôi đã tìm kiếm hàng chục phản ứng trên mạng và tôi thấy không có gì.

  11. alex008 anh ấy nói

    một chương trình độc lập để thực hiện tương tự như trang web này sẽ rất thú vị nếu bạn có thể cho tôi biết

    • Widum anh ấy nói

      cho alex008… .để sử dụng phụ đề vĩnh viễn AviSubtitler 2.02, tệp văn bản phải được định dạng srt, nếu không chuyển đổi được bằng Subtitle Workshop4, chúc bạn may mắn!

  12. Tôi muốn làm cho studio của tôi.
    Làm thế nào tăng gấp đôi phim?

  13. Xin chào Videotutorial;
    Tôi và ieu một câu hỏi nếu tôi kéo một video Youtube sau một thời gian 01, 09, 40 Và trong Turka filmu tức là làm thế nào để dịch
    nếu tôi không biết ngôn ngữ, tôi không biết chương trình khác có thể nói gì>?

  14. Salut!
    Tôi dịch một bộ phim trên you tube của romaneste ở Na Uy với phụ đề phổ quát.
    "Http://www.youtube.com/watch?v=XjcJFwFUTr8"
    Nhưng tôi không biết làm thế nào để leo lên trở lại nơi ông phụ đề ống xảy ra, người chơi ala cumva.butonul
    với phụ đề.
    Cầu xin bạn để giúp tôi, bởi vì tôi muốn dịch một số clip về những đứa trẻ ở đó, và repost chúng trên you tube.
    Đối với những việc như là một tiền gửi,
    Dănuţ Potinga

  15. Teofil anh ấy nói

    hello guys, bài viết rất thú vị.

  16. cây nguyệt quế anh ấy nói

    Tôi muốn một bộ phim có phụ đề nhưng tiếc là tôi không biết tiếng Nga và không có phụ đề Nga không tìm thấy anh ta bất cứ nơi nào.
    Nếu bạn nào đó biết cách nào xin vui lòng giúp tôi !!!

  17. Dolph lundgren anh ấy nói

    Chỉ có viết được! Trước hết, không thể đồng bộ và chèn BẤT KỲ PHẦN THỨ NÀO VÀO BẤT KỲ PHIM NÀO !!! Tất cả các chương trình lưu hành trên mạng chỉ là Ý TƯỞNG !!!

Nói chuyện tâm

*