Cách chèn phụ đề vĩnh viễn vào phim hoặc tệp avi - video hướng dẫn

Cristi ba, tôi đã suy nghĩ nhiều hơn về bạn, nhưng trong điều kiện filmu này là lộn xộn lớn nhất tôi đã thấy trong cuộc sống của tôi.

sall..cách tôi dán hai video giữa chúng mà tôi có trên miniDVD, tôi đã tải chúng xuống máy tính của mình và chúng ở định dạng “VTS” .. Tôi đã chuyển đổi bằng một chương trình WinAVI Video Converter (nó cũng mở trong Winamp, VLC .BS.Player ) nhưng không được gắn với nhau, nhưng nó cho tôi thấy rằng nó chuyển đổi chúng sang định dạng AVI si. và ở giữa video trong địa chỉ như vậy .-> WinAVI Video Converter và http://www.winavi.com… Nó xuất hiện như thế này sau khi tôi chuyển đổi chúng sang định dạng AVI… bạn vẫn có thể xóa địa chỉ http://… Từ video ..? .. nếu bạn có thể đăng cách dán các chuỗi vào hai đĩa CD., DVD…

PocketDivX là rất tốt và đơn giản!

"Đoạn văn", sử dụng Allok Video Joiner

Tôi đã xem với sự quan tâm hướng dẫn của bạn, cũng như tất cả những người khác, nhưng khi truy cập vào hướng dẫn, phần trên tốt, nó không hoạt động. "Nguồn video không ở định dạng AVI và MPEG, đó là lý do tại sao nó không được VirtualDub hỗ trợ" cụ thể là định dạng phim là AVI và định dạng phụ đề ở định dạng SRT. Các chương trình bạn sử dụng được tải xuống từ trang VIDEOTUTORIAL. RO trên Windows 7. Xin cảm ơn
Với acceasta muốn làm cho dịp bạn một hướng dẫn VirtualDub, áp dụng một biểu tượng trên phim hoặc video clip.

Rất hữu ích và đầy đủ chức năng (TO ME) NÀY APLICATIE.MULTE MULTUMIRI.AM Tuy nhiên, một câu hỏi: làm thế nào chúng ta có thể loại bỏ một phụ đề hiện (IN MỘT NGÔN NGỮ) tích hợp vào file video để CA tải một phụ đề mới (IN Rumani ) không trùng với một trong hiện tại?

Tại sao người dân sau khi người đàn ông sẽ giúp đỡ bạn muốn mura miệng descarcatil nơi khác nếu ở đây đi

Chào Tôi có một câu hỏi: làm thế nào aschimb trình điều khiển NIC và nơi tôi có thể nhận được các driver mới nhất từ ​​card mạng?

Xin chào Cristi. Xin chúc mừng hướng dẫn. Nếu bạn không nhớ, bạn nói, và tôi thích các mô hình chuột là bạn?

Rất tốt hướng dẫn, xin chúc mừng Cristi!

vâng, tôi không thích bất kỳ thứ gì vì tôi không có bất kỳ sự trợ giúp nào về phụ đề "[email được bảo vệ]"

Cảm ơn các hướng dẫn!

siêu dẫn !!! nhưng tôi có một vấn đề: khi tôi cung cấp cho họ obtiunea gọi phụ đề icastrare tôi: XviD mã hóa DLL không được tìm thấy Chúng tôi hiện tải codec XviD trên DviXLand.org?
Câu hỏi: Tôi nên tải gì từ đó và nơi để cài đặt nó?
Tôi hy vọng tôi đã được hiểu mà tôi cảm ơn bạn trước!
gigel

Có thậm chí không biết những gì các chương trình hoặc các thủ đoạn tháng gắn bó để ghi một chú thích trên một avi?

tốt
Tôi tải về các file thực thi, nhưng bạn có thể chơi để tải phụ đề trong phim xuất hiện một cửa sổ yêu cầu tôi để tìm kiếm một codec DivX.Am mã hóa nhất định và xuất hiện một danh sách các codec tôi đã tải về một mẫu bằng một làm cho mọi vô ích như nó nói như vậy, trong đó tôi thấy thế nào không tìm thấy codec Divx.
Chỉ có hiểu những gì họ có thể làm .More bạn có thể làm một cái gì đó mà bạn có thể giải quyết được, và làm thế nào tôi rất thích điều đó và tôi có thể đặt phụ đề trong phim nhưng không đi trong vô vọng.
cảm ơn bạn

đối phó hơn nếu chúng ta phụ đề, như, phải mất một ngày?

Chào bạn, có một phần mềm tên là AVIAddXSubs giới thiệu phụ đề trên phim, tốc độ trích xuất rất nhanh khoảng 3 phút trên phim 700 mb. Có thể làm một bài hướng dẫn về nó

videotutorialul siêu cứng và phần mềm và những gì cần lưu ý 10 tất cả các giá trị nó! là tốt là dễ dàng thực hiện công việc của mình và không nên khéo léo hơn nó! Chúng tôi đang tìm kiếm rất nhiều nhưng mỗi khi tôi không thể làm gì hơn đụ tất cả mọi thứ! Cảm ơn ADRIAN!

Spuh: Bạn có thể xóa một tập tin đặt tôi để tải về trên rapidshare hotfile hoặc nếu bạn không có một tài khoản?  

Bạn không thể xóa một cái gì đó bạn không phải của bạn .. FILES THỂ SHARE-XEM CHỈ CỦA GIÁM ĐỐC máy chủ SHTERGE tương ứng hoặc VỚI NGƯỜI SỬ DỤNG MÁY CHỦ tăng tài khoản đăng nhập.

Khi ai đó nói với tôi tại sao tôi chạy phụ đề phim dịch tụt lại phía sau?
phim có phụ đề tôi loại bỏ nó từ mạng, đó là trong phim với torrent. Nếu một ai đó sẽ cung cấp cho tôi một số liên kết, nơi tôi có thể loại bỏ các phụ đề vào phim chất lượng tốt hơn, tôi sẽ biết ơn.

Đối với những người không tìm thấy Xvid dll. Bạn phải kích hoạt Windows player phiên bản mwdia trong sus.Eu 9 7 cuối cùng sử dụng Windows và WMP đã ngừng hoạt động. Tôi kích hoạt lại và chúng tôi đã giải quyết được vấn đề.
Cảm ơn đã hướng dẫn.

tôn trọng người đã thực hiện hướng dẫn… nhưng đừng buồn, điều đó rất dễ dàng và nhanh chóng với Format Factory… và bạn có thể làm điều đó cho điện thoại của mình… chỉ cần chọn thương hiệu và chương trình sẽ tự động thực hiện mọi thứ… phụ đề trông rất tốt… đó là một chương trình thành công. đối với kre anh ấy đã làm hướng dẫn nhưng nó dễ dàng hơn với chương trình này

Mất bao lâu để vào trong bộ phim 30 phút chạy và vẫn chưa sẵn sàng, chúng tôi GREES họ cái gì hoặc làm thế nào tôi thực sự kéo dài

f ajunng tốt hướng dẫn về lồng ảo nhưng khi tôi nói rằng không có tập tin exe.Av muốn gửi một prog hoàn hảo đơn giản nhưng tôi không biết nếu ưu tiên. Tôi chờ đợi và tôi có thể giúp bản thân mình và một người nào đó để giải quyết các vấn đề mà mọi thứ khác được làm ok.Multumesc persista.In anticipat.cris007

Howdy! Khi tiến công nghệ và chúng ta phải theo kịp với nó, xin vui lòng giới thiệu hướng dẫn phụ đề trong các bộ phim HD đầy đủ, cảm ơn bạn trước.
với sự tôn trọng Cristian

Tôi cũng đã thử chương trình này, nó rất hữu ích cho tôi, chỉ có tôi là có vấn đề. Khi tôi chuyển đổi phụ đề sang SSA ngay cả khi tôi đặt thành phông chữ "Trung Âu", tôi không thể có dấu phụ theo bất kỳ cách nào ... khi tôi nhập lần sau, nó được đặt lại thành Tây Âu ... ai đó có thể giúp tôi, làm ơn rất nhiều !!!

Tôi đã mở nó bằng 3 trình duyệt nhưng nó luôn bị lỗi ở 1: 38…
Có thể do mạng của tôi, do tốc độ thấp… (Tôi có kết nối Internet qua thẻ USB).
Tôi muốn tôi có thể xem là một hướng dẫn hoàn chỉnh; do đó, bạn có thể tải nó lên một trang web như YouTube, Trilulilu, 220?
Hoặc đăng nó trên Internet để tải về nó để xem nó quá?
Nếu bạn không thể nó không phải là một vấn đề nhưng tôi muốn xác nhận trả lời!
Cảm ơn trước!

Tôi cũng gặp sự cố với chương trình này: Tôi đã cài đặt chương trình, tôi trích xuất các tệp lưu trữ ở các vị trí được chỉ định, tôi thêm phim và phụ đề, mọi thứ theo hướng dẫn, nhưng sau khi tôi đưa "Nhúng phụ đề"> "tiếp theo"> "ok", thông báo sau sẽ xuất hiện lỗi http://img407.imageshack.us/img407/7017/33680986.jpg tiếp theo là một http://img683.imageshack.us/img683/5828/73560084.jpg. Phải làm gì? xin vui lòng giúp đỡ!

Tôi có một vấn đề: Tôi cung cấp cho các phụ đề vào giữa màn hình và tôi muốn dưới cùng của màn hình. Cảm ơn bạn!

Ee bây giờ đi chỉ có một vấn đề nhỏ mặc dù không được thiết lập để Đông Âu thấy lá thư của tôi S, A và tert

Xóa bộ phim ssa thư mục tập tin và bạn sẽ thấy rằng bất kỳ máy tính bạn không có phụ đề, có vẻ như đó là chính xác như .srt .ssa.
Bởi admin thử một hướng dẫn về FormatFactory mà thực sự bao gồm phụ đề trong phim, và may mắn hơn nữa và thêm các hướng dẫn.

Thưa Cristi
Cảm ơn rất nhiều video hướng dẫn được trình bày
Razor đã đi, tôi đã thay đổi trang web
một đèn flash chưa được dịch.
Cảm ơn một lần nữa!

Tôi đã làm tất cả mọi thứ để tuôn ra phụ đề và bị mắc kẹt tại một thời điểm. Khi bạn đi vào để tuôn ra phụ đề, chọn toàn bộ, font blah blah, tôi nói rằng vị trí VirtualDub dub.exe ảo đã không được tìm thấy ở đó mà tôi cung cấp cho folderu

Nó hoạt động, nhưng trong khi chờ đợi tôi quản lý để thiết lập chương trình Trung ương châu Âu của tôi. nào là phương pháp rất tốt cho các vấn đề khác với umlauts, cảm ơn bạn rất nhiều

Bạn có thể làm một hướng dẫn AviReComp.Multumesc!

Đại hướng dẫn!
Ban đầu nó có vẻ phức tạp và không nghĩ rằng tôi sẽ thành công, nhưng bạn giải thích rõ ràng như vậy mà cuối cùng chúng tôi đã thành công.

Cảm ơn rất nhiều!

Các hướng dẫn rất hữu ích và hay mà bạn có trên trang web này
Tôi đánh giá cao công việc của bạn
Thiên Chúa chúc lành cho bạn!

Tôi đã hoàn toàn bối rối :( trước hết hãy cho tôi biết tôi có thể tải xuống các chương trình từ trang web này ở đâu? Tôi đã tìm kiếm thứ gì đó mà tôi đã tìm thấy và cài đặt, nhưng cũng giống như những người khác khi tôi đưa ra phụ đề sau khi tải lên phụ đề. "Bộ mã hóa DLL XVID KHÔNG TÌM HIỂU"
Có người nói trên cần phải được thực hiện
"Bạn phải cài đặt codec K-Lite. Nhập vào hộp tìm kiếm ở bên phải trên lề màu đen: Cài đặt và thiết lập gói codec, nhập và thực hiện những gì đã nói trong hướng dẫn đó và sau đó tiếp tục với nó.
Tôi cố gắng này, nhưng tôi nhiều điều sai lầm. Xin hãy giúp tôi rất nhiều.
thanks

anh bạn là người tuyệt vời nhất cảm ơn bạn rất nhiều Tôi thực sự không thích những bộ phim có phụ đề trên lg nhưng với hướng dẫn này… xin chúc mừng Bravo cho thấy rằng bạn biết cách làm tốt. Cảm ơn bạn rất nhiều lần nữa !!!

Chào tất cả mọi người

Xin vui lòng nếu có ai biết có thể giúp tôi với một vấn đề

Tôi đặt filmu làm mia không ngay cả một phần tư của nó, nhưng miễn là ông ấy đã làm 10 GB. Xin vui lòng cho tôi và tôi từ vấn đề là gì
là một codec hoặc những gì bạn có thể xin vui lòng giúp đỡ tôi và tôi

nhờ đẹp

Tôi không biết nếu nơi commenter, nhưng tôi cần sự giúp đỡ. Họ là một người mới bắt đầu trong máy tính, và sau khi tôi học được tất cả nhờ vào hướng dẫn của bạn, tải phim, bây giờ tôi nhận thấy một vấn đề trong một bộ phim. phụ đề âm thanh trước, và tôi không có ý tưởng làm thế nào để làm điều này không xảy ra nữa. Ban đầu tôi nghĩ rằng phụ đề là không chính xác mà tôi tải về nó, nhưng tôi đã cố gắng nhiều phụ đề trong cùng một bộ phim, và tất cả điều này xảy ra. Tôi phải nhấn mạnh rằng phải đi đến những bộ phim khác, với một có vấn đề này. Tôi sẽ có rcunoscatoare nếu bạn cung cấp cho tôi một tay.
Cảm ơn bạn và theo kịp các công việc tốt, làm một công việc tuyệt vời với trang web này!

Hi, tôi sử dụng gần đây prog.si này được super.Problema xuất hiện kể từ khi tôi bắt đầu sử dụng 7 giành chiến thắng sau khi cài đặt và lỗi runtime 75.Stie cho tôi một người bạn gotta làm gì? Bà

Tôi đã thử với chương trình của bạn để nhập phụ đề và nó vẫn không được …………… .. thực tế là tôi đã đặt phim lên để tôi có thể xem nó trên TV và phụ đề không hoạt động. Xin hãy giúp tôi….

Xin được tốt đẹp nếu puate để thực hiện một gậy hướng dẫn đặc biệt như hai bộ phim và những gì chương trình

Xin chào.

Một vấn đề tôi có! Làm thế nào mà bạn quản lý để chấp nhận DivXLand các dấu? Thất bại ở tất cả! Cảm ơn rất nhiều!

Xin chào đầu tiên muốn hướng dẫn cho tôi để chương trình tải ami phải tất cả, sau đó làm thế nào để cài đặt chúng, 2 làm thế nào họ có thể tìm thấy bản dịch cho video nhất định đặc biệt là những người tôn giáo, tôi cần để có thể tìm thấy những bản dịch cho Hy Lạp Tiếng Ả Rập Engles Nga Serbia, không phải tôi đề cập đến serial hoặc các thành phố của thần nhưng tôi có nghĩa là những người trên youtube họp nơi thần học và nếu có thể tìm thấy bản dịch cho rằng nhìn để cho id của tôi [email được bảo vệ] và nói chuyện lộn xộn hoặc mail, như tôi không thực sự phải hiểu rằng tôi đã nói ở đây, nhờ

Tôi chào đón bạn! Tôi đấu tranh cho một lúc để tìm hiểu làm thế nào để đồng bộ hóa phụ đề với sự giúp đỡ của bộ phim SUBTITLE HỘI THẢO nhưng thất bại. Tôi nghĩ rằng đó sẽ là một videotutorial xuống cởi mở về thời gian, không nhất thiết phải có phần mềm này, một, hai. Tôi nghĩ rằng nhiều người sử dụng trong sự tán. Bạn có đang ở rất tốt bụng để làm điều này? Lòng tốt đẹp! Cảm ơn.

Thanks for mult.Tutorialul của bạn tôi là một trợ giúp lớn. Tôn trọng và xem xét

sal không thể đi nhanh hơn bằng cách nào đó thiết lập dubingul? như tôi nhìn thấy nó với phụ đề aviul tạo ra một tốc độ cao hơn tốc độ bình thường chỉ cán bộ phim, hoặc nếu tôi cung cấp cho DPO để làm cho nó tốt hơn tôi sẽ không đặt phụ đề? phải có ít kiên nhẫn với công việc và il để cho anh ta từ từ làm cho công việc của họ?

Cảm ơn bạn rất nhiều vì sự giúp đỡ của bạn! Cuối cùng cái gì hữu ích trong lĩnh vực này. sự tôn trọng của tôi dành cho công việc khó khăn !! Chỉ BN!

"Không tìm thấy XVID encoder DLL" không đi xa từ đây, tôi đã tải về tất cả các file DLL nhưng tôi không đi, không thể đặt chúng ở những nơi họ cần ... .My bất cứ ai có thể giúp đỡ, cảm ơn!

Cristi hello! Tôi không thể leeching các tập tin 3 cho trang web đó bị chặn, bạn có thể tìm thấy ở nơi khác hoặc bạn có thể gửi mail cho tôi?

Ở đâu bạn có CHƯƠNG TRÌNH? Merci

Ok,
Dragos:

Hãy cho tôi một email tại [email được bảo vệ] và cung cấp cho bạn các liên kết

Tôi đi phụ thuộc vào VirtualDub gió 1,4.

Vì vậy, làm một cái gì đó chính thức từ Astoria mẹ sopa

Tôi đã làm theo tất cả các bước và khi tôi đưa ra bước tiếp theo để làm phim của mình, thông báo "không thể mở tệp kịch bản" xuất hiện. Tôi phải làm gì?

nếu bạn không nhớ ... kể từ khi trang web không còn đi link megaupload để tải về các chương trình trình bày ...

Hi tôi có một lỗi anh trai xảy ra khi tôi cho anh ta để làm cho bộ phim với phụ đề, vì vậy khi tôi nói những con số sau đây: "các XviD mã hóa DLL không được tìm thấy. Bây giờ bạn muốn tải về XviD giải mã DivXland.org? "Xin vui lòng nếu bạn có thể vượt qua một ajutir để acceasta lỗi. Cám ơn.

Trở lại và nói, tôi SCz cho những gì tôi đã viết trước đây về phụ đề không đi, OK
Tôi giải quyết vấn đề, tôi không để cho nó đi tất cả các cách, nó cũng giống như Nero 1 100 %% ,,, :))
Thanks for videtutorial, SCz một lần nữa!

Tôi tìm thấy giải pháp cho vấn đề của bạn: XviD mã hóa DLL không gasit.Tot bạn phải làm là tải về Xvid codec mà bạn lấy nó từ đây: "http: // www ......"

xin chào đi đến phụ đề điện thoại túi túi nhưng khi tôi có một omnia samsung không đi với phụ đề, bạn có thể giúp tôi? ms Hãy

Virtualdub exe. anh ấy hỏi tôi..tôi đã không cẩn thận ... tôi đang cố gắng cài đặt lại

Xin chào, tôi muốn anh ta nếu bạn có thể làm cho một videotutorial về gắn bó hai hoặc nhiều phụ đề với nhau như chúng tôi đã thử nhiều phương pháp và không được quản lý. Cám ơn.

Xin lỗi tôi, nơi tôi có thể nhận được các chương trình có quý ông? nói mà đặt chúng trên mạng nhưng ... NUJ nơi ?: D tôi có thể cung cấp cho civena liên kết?

Giúp đỡ… Tôi có vẻ như thế này… ..
Không thể tìm thấy trình giải nén cho định dạng 'H264' (không xác định)
Requieres VirtualDub Video cho Windows (VFW) tương thích codec để giải nén video.
mã DirectShow, như vậy là những sử dụng bởi Windows Media Player Are Not Thích hợp.

Và tôi đã sử dụng một .avi và một .ssa!
giải mã những gì có thể trong cài đặt?

Nó không thể được lưu trong máy tính và phim ?? Hoặc được nhìn thấy chỉ trong VirtualDub

Tôi chào đón bạn! Về nguyên tắc tôi không làm như vậy với ripuit hoặc chỉnh sửa video, nhưng nhìn thấy rất nhiều ý kiến ​​về những thất bại cố gắng để giới thiệu vĩnh viễn một phụ đề, tôi tìm kiếm trên mạng, tôi thấy, tôi đã thử nghiệm và tôi quản lý đầu tiên. Vì vậy, có thể đơn giản! Cristi Xin lỗi, nhưng không đồng ý phương án được trình bày trong videotutorial đơn giản nhất. Đối với bằng chứng hãy nhìn những gì tôi thấy: http://www.makeuseof.com/tag/how-to-add-subtitles-to-a-movie-or-television-series/ Tôi kể rằng tôi đã không được cài đặt bất kỳ XVID codec video. Tôi làm theo các bước trong hướng dẫn này và nó được đưa ra. Là một lựa chọn dễ dàng hơn là sử dụng EM Total Video Converter, giống như bạn cần một giấy phép, với chỉ giới hạn phút 5 chuyển đổi. http://www.effectmatrix.com/total-video-converter/guide/add%20subtitles.htm Chúng tôi đã thử nghiệm nó thành công, hoàn hảo! Đề cập đến rằng hướng dẫn EM Total Video Converter khuyên bạn nên chọn định dạng BlackBerry chuyển đổi, với nhiều lựa chọn hơn. Tôi chọn trực tiếp vào avi và quản lý thành công. Ông có các tùy chọn để làm việc với các định dạng plugin của VirtualDub, nhưng không có nhu cầu. Và không đòi hỏi quá nhiều CPU so với VirtualDub, và nhanh hơn với 15-20%.

bạn

polferisSẽ Hi! Về nguyên tắc tôi không làm như vậy với ripuit hoặc chỉnh sửa video, nhưng nhìn thấy rất nhiều ý kiến ​​về những thất bại cố gắng để giới thiệu vĩnh viễn một phụ đề, tôi tìm kiếm trên mạng, tôi thấy, tôi đã thử nghiệm và tôi quản lý đầu tiên. Vì vậy, có thể đơn giản! Cristi Xin lỗi, nhưng không đồng ý phương án được trình bày trong videotutorial đơn giản nhất. Đối với bằng chứng hãy nhìn những gì tôi thấy: http://www.makeuseof.com/tag/how-to-add-subtitles-to-a-movie-or-television-series/ Tôi kể rằng tôi đã không được cài đặt bất kỳ XVID codec video. Tôi làm theo các bước trong hướng dẫn này và nó được đưa ra. Là một lựa chọn dễ dàng hơn là sử dụng EM Total Video Converter, giống như bạn cần một giấy phép, với chỉ giới hạn phút 5 chuyển đổi. http://www.effectmatrix.com/total-video-converter/guide/add%20subtitles.htm Chúng tôi đã thử nghiệm nó thành công, hoàn hảo! Đề cập đến rằng hướng dẫn EM Total Video Converter khuyên bạn nên chọn định dạng BlackBerry chuyển đổi, với nhiều lựa chọn hơn. Tôi chọn trực tiếp vào avi và quản lý thành công. Ông có các tùy chọn để làm việc với các định dạng plugin của VirtualDub, nhưng không có nhu cầu. Và không đòi hỏi quá nhiều CPU so với VirtualDub, và nhanh hơn với 15-20%.

Tại sao tôi nói rằng divix chưa được tìm thấy tôi tải trên trang web của họ và tôi divix hãy giúp tôi khẩn trương

alex:
Cristi xin vui lòng cho ajutamacand subritare tuôn ra và cung cấp cho Nextime nói Encorderul XviD DLL không gasit.Doriti tải XviD codec trên DivXLand.org? Và có biết và không biết nhưng tôi cài đặt DivX và DivX Plus Converter Plus Playr !!!! URGNT AJUTAMA PLEASE !!!!

Đơn giản hơn, bạn có thể không!
"Http://www.makeuseof.com/tag/how-to-add-subtitles-to-a-movie-or-television-series/"
Thấy rằng tôi đã đăng một số liên kết ở trên (ngày 23 tháng XNUMX), và đơn giản hơn! Nếu nó thực sự là "URGENT" như bạn nói, bạn sẽ làm theo các liên kết của tôi và giải quyết nó mà không gặp bất kỳ rắc rối nào…. Nếu bạn phải làm chính xác như trong hướng dẫn, nghĩa là nó không phải là "URGENT", hãy thử nghiệm… Mỗi video hướng dẫn nhằm cung cấp cho bạn ý tưởng về những gì bạn phải làm trong một trường hợp nhất định. Tuy nhiên, bạn có thể khám phá ra những người khác, nghĩa là nó không hoạt động theo cách này, tôi tìm cách khác… và tìm thấy nó!

Sorin:
Tôi không đi đem lại cho tôi một bộ lọc lỗi ... và không biết làm thế nào để giải quyết

Nếu bạn đọc bài đăng của tôi ở trên, và bài viết từ ngày 25 tháng XNUMX, cho đến hôm nay, bạn đã được giải quyết…. Nếu bạn thích tự làm phức tạp… rất tốt! Chúc may mắn!

Ursu ​​Alexandru:
Tôi không thể tìm thấy liên kết tải về dpt các chương trình này, mặt khác các kho lưu trữ được tải về dub ảo và thư mục Plugin

Xem ở trên, tôi đã đăng một số liên kết…. Nếu bạn đang đọc các bình luận, cho đến bây giờ bạn đã có một chồng phim có phụ đề! Đọc, đọc….

Cảm ơn rất nhiều về hướng dẫn nhưng tôi cũng có câu hỏi về Media Subtitler..Tôi đã sử dụng nó nhiều lần để thay đổi phụ đề srt thành ssa, nhưng tôi không thể thêm ký tự Rumani vào phụ đề bằng mọi cách. Tôi đã thử sang phông chữ như bạn đã chỉ định (09:24) nhưng tôi không thể đi tới tập lệnh và thay đổi thành "trung tâm châu Âu" .. tôi có thể làm gì?
Và tôi đã có một intrebare..Cum nên tiết kiệm một phụ đề cho nó để chấp nhận ký tự Rumani của tôi? UTF8 cứu cô, ANSI, Unicode và Unicode về cuối lớn? Cảm ơn frumos..Astept trả lời! :)

Tôi có một mô hình panasonic plasma tx-p42cx3 với boom và nó có một bộ chuyển đổi SD. Làm cách nào để tôi tạo phim để xem trên TV trên SD… định dạng đó nên có?

sal tôi tải dub ảo như bạn nói trong bài hướng dẫn khác và không đi dc nik không mở?

Tutorial HALAL

Nó làm việc một thời gian tại ANSA CHỈ GO, giữa bất kỳ bộ phim dừng lại, hay đúng hơn là tăng thời gian mà sự tôn trọng FUNCTONARE chuyển đổi và khi tôi nhìn thấy CÁC HÌNH ẢNH DUB VIRTUAL AS BẠN RÕ RÀNG VỚI HOẶC không có phụ đề khi nói CAM Blur dừng lại nửa chừng Little ST. DR. VÀ MÀN HÌNH sang màu trắng. , CÓ GÌ ĐỂ XEM THÊM dừng nhiên FILM VÀ CUỐI CÙNG VỚI TIỂU MIRAMANE. BẤT CỨ 200MB vì ​​vậy tôi cài đặt một cái gì đó bạn có thể không biết thiệt hại THANK và EU đợi một Rasp.

Good job Tiến sĩ (chăm sóc vritual tải khi các phiên bản lồng tiếng luôn luôn cài đặt như là không phải tất cả nhu cầu ít nhất là với tôi.) Thx

Bạn có thể nhập các phụ đề vào phim như 3D?

Nếu bạn không thích hoặc không thể xử lý virtualdub, bạn có thể thử "xilisoft video converter ultimate". Nó dễ dàng hơn để làm việc với. Giao diện khá trực quan. Đảm bảo phim nằm trong thư mục có phụ đề và phụ đề có tên chính xác với tên phim. Nhập phim, nhấp vào biểu tượng “3 ngôi sao vàng”, vào phần phụ đề và thay đổi đặc điểm phụ đề theo ý muốn. Để tương thích tốt hơn, hãy đảm bảo phụ đề ở định dạng srt.

Hạn chế duy nhất là các chương trình thương mại, cho dù bạn mua nó hay nó crackuiţi. Chú ý, một phím nối tiếp đơn giản là không đủ, thậm chí nếu lúc này có vẻ là đủ, trong một khoảng thời gian ngắn sẽ bị chặn.

Salut!
Tôi muốn đặt phụ đề tiếng Anh trên hướng dẫn, chương trình vriun exixta tôi hoặc biết một người nào đó để làm điều này?
Tất nhiên tôi cũng phải trả.
Có ai biết, hoặc bạn có thể hướng dẫn cho tôi những người biết làm thế nào để làm điều này?
Cảm ơn.

âm thanh không hoạt động đối với tôi kết hợp không có gì có thể được nghe thấy…. phim và phụ đề hoạt động bình thường…
một cái gì đó bình thường không? làm thế nào tôi có thể sửa chữa nó?

Tôi có một intrebare.totul đi hoàn hảo với một ngoại lệ, không thể thêm các chữ S và T trong thực tế face.de bất cứ điều gì tôi đã phụ đề phụ đề subtitle kín đồng bộ với notepad sau đó chỉnh sửa và tải lên phương tiện truyền thông khi người ta thấy hai Subtitler litere.si là destull Aire và t.are nếu tôi đặt một người nào đó có một giải pháp?

Xin chào, Cristi! Chương trình này rất hữu ích và một cái gì đó chúng tôi đã subbed phim. Vấn đề là không có đặc biệt phụ đề cho họ bởi vì tôi mã hóa chúng. Làm thế nào để phụ đề chữ Rumani như "a", "t", "A", "S", "T" để "S" không trở thành "ZC ™" hoặc các ký tự như thế này? Cuối cùng bạn lưu tài liệu có dấu Notepad, lưu nó trong tất cả các định dạng có thể (Unicode, ANSI, Unicode lớn về cuối nhỏ, vv). Tôi có thể làm gì?

Tôi cũng có một vấn đề… Tôi không có âm thanh… phụ đề bị trễ… và để toàn bộ bộ phim được thực hiện đúng cách? (Hay đúng hơn là nên chờ đợi một cách kiên nhẫn?)

Ông Cristian tôi sẽ có một câu hỏi không nhớ nơi tôi có thể nhận được bản thân mình chương trình của bạn họ giới thiệu phụ đề trong phim đó là ảo dub tôi-tôi đã có và tôi vô tình xóa khi tôi cài đặt lại Windows và các biến thể trên mạng không đi
Cảm ơn bạn đã hiểu biết
Kính Costinel

Tôi không thể tìm thấy các chương trình tải xuống… Hướng dẫn này rất tuyệt, tôi đã thử nó trên torrent, nó không hoạt động… Bạn có thể cho tôi một số mẹo về nơi tải xuống không? Cảm ơn bạn

Hướng dẫn rất hay, bạn làm tôi buồn cười một chút với "save as" nghe giống như save ass 🙂

với định dạng nhà máy 2.45, việc đưa chuẩn độ trực tiếp vào phim dễ dàng hơn nhiều, phương pháp trong hướng dẫn này phức tạp hơn nhiều